A trait-based approach for predicting species responses to environmental change from sparse data: how well might terrestrial mammals track climate change?