[Spoilers] When does this merchant return?

I sent Greirat to Irithyll and he hasn't returned. I've already completed Irithyll and Anor Londo. I've made it past Champion Gundyr. Why hasn't he returned yet?