Always "File transfer in progress" when trying to flash gapp on genymotion

Hello, I try to use genymotion 2.6.0 with VirtualBox-5.0.20, on mac os x el capitan.

My goal is to have google app and start using the terminal's as a mobile phone.

I'm following the steps there, but each time, after flashing arm translation, rebooting, i'm trying to drop gapp into the terminal, it just says "File transfer in progress" and then "copied to sd/...".

I tried different phone version and different corresponding gapp versions. But never had success.

Is genymotion still working with gapps?

Thanks