Downloading backwards compatible games

I was wondering if you can download backwards compatible games offline from the disc? The question is whether they install from the disc or they get the game installed from a server and just use the disc to tell whether you own the game?