Scunthorpe problem

I think I bumped into the Scunthorpe problem, but I can't even see a swear word in this.

I tried to use "Japanese TV site" as description for a recipe, and I got the following error:

Description has bad language

Edit: It seems "jap" is what triggers it.