Mel Gibson gets ultimate revenge on his ex by getting her settlement reduced from $15 million to $250,000