Watching an ex's snapchats is like having a magical looking glass into what life might have been