"Floating" modifier keys in front of windowed games?

Hey, I'm looking to play some Shadowrun, but it has a TON of shift/alt/ctrl clicking. Is there any program or utility that will float these buttons so I can hold then while I click with a pen?