Feds arrest man for allegedly planning Dylann Roof-style attack