Al Horford misses the potential game-winning shot at the buzzer