EU considering giving ships armed with machine guns to Libyan coastguard accused of killing migrants