Tarifas Ecooltra - scooters elétricas em Lisboa

Alguém me consegue esclarecer estes valores? "Custa 0,24 euros por minutos para uma franquia de 500 euros ou 0,29 euros para uma franquia de 99 euros. " Essa linha de texto fui buscar aqui: http://observador.pt/2017/04/20/ecooltra-lisboa-ja-tem-170-scooters-eletricas-a-circular-nas-ruas/

Podem também ver neste link uma imagem do site deles: http://prntscr.com/ffh77f

PS: Quem quiser 30 min grátis para experimentar use o código "pcxgj"