Recommend me some games

So I'm a fan of mostly rpg type games and love things like aralon: forge and flame, ravensword: shadowlands, and I'm currently playing Star Wars: kotor and I'm enjoying it very much. I like 3D games that I can look at my character fully and what-not. I prefer sword combat, if I can dual wield even better. Something with a lot of customization, fighting and a lot of side quests so I can farm those and then end up being really op against bosses. I enjoy that. Any games I should try out with this info?

I also have oceanhorn, bastion and monster hunter freedom unite in my wish list. Which one should I get first? I have 10 dollars currently and I can either wait for monster hunter, kind of preferring this option currently, or get one of the other 2.