Stanford scientists find new way of thinking about genetics and how they affect people’s health.