Killed maughlin need avla

Killed him at the start for his clothes, but after speaking to his tombstone and spending 20k on stuff I don't want.his inventory hasn't updated :*(