Guy who designed Twitter's antiharassment mechanism is hoisted by his own petard.