My kiwi girlfriend needed an explanation of Aussie culture from my childhood