Details in Donald Trump Jr.'s emails align with parts of the explosive Trump-Russia dossier