Cleverly camouflaged Polish home in eastern Sweden used to house Japanese sailors and front-line bouncies.