ELI5: Why can't you rename a Windows file with some characters like :, etc.. ?

:, maybe can be used but i am not now on my PC to check what characters can't be used so sorry if I am wrong but that was just like an example, I think you get what I want to say.