How do the shops work in this game?

I understand that weapons are unlocked by level, but with buying clothes in the shops, when do you get new clothing options? Is it a time refresh or per level? Sorry super new to the game and can't figure it out. Please help me stay fresh.