"Yeah, I'll get a hooker" turns to "We're just going to go back to the hotel and end the stream"