Would like to be able to see what game-type my party leader has selected (QP vs Random especially)

I play with a buddy on the reg and we usually play QP or Arcade, and unfortunately there is noway for party members to know what game type we're playing. If he doesn't tell me, I don't know if we're choosing heroes or just picking at random or if I need to think about Total Mayhem.

I realize there are some indicators (multiple players with the same character means random) but there is so much screen real estate that they could just put the game type SOMEWHERE on the screen while searching for game and it would be nice.

I say this every time, and I also say "I'm going to put something on Reddit", so now I did.