Question about Xbox Dedicated server Hosting

What up people, this is the run down. I have 2 xboxes & I've been running a dedicated server for a few friends & family. However the hosting Xbox is my sons & with the summer ending has brought my boy back from his vacation. I plan to buy a separate console so I won't occupy his with hosting. I will game share the game with the new Xbox but my question is can the server files from the original host be moved between xboxes & or profiles? I cant tie up his profile & hoping there is a way to transfer our progress to the new Xbox one & profile.