A Georgia judge has resigned after being suspended for commenting online that opponents of Confederate monuments are “snowflakes” and “nut cases.”