Small grow tent or space bucket?

Been wanting to start a small grow ( 1 or 2 plants) but in the process of moving, and don't want to be moving something like that around. Once I move i'm going to start buying the material I need. So as the title says would I be better off building a small grow tent or just using a space bucket?