How to load an exported function from Webpack into an express application?