Popcorn is just a socially acceptable medium to eat copious amounts of butter with.

I disagree. Exhibit A: Deep Fried Butter

No. In many cinemas all over the world, it is served without butter, but only with either salt or sugar. many, myself included, prefer popcorn with salt or pure popcorn.

Bread is generally served with butter.