looking to buy ffxiv on pc - question

Just wondering what the population is like on PC? and if i decide to purchase should i purchase through steam? or somewhere else?

thanks