Tiger Woods had pain, anxiety and sleep drugs in his system at time of arrest