Damaged HDD cable in Acer Predator 300 Laptop. Where can I buy a replacement?

Title basically. I was taking my computer apart when the HDD cable got damaged and is no longer working. I've looked for a replacement part on the internet but I can't find any place to buy one. The part is "C5PRH_HDD_CABLE"

Thank you

edit: Would a usb sata cable like this be adequate for playing games off of my HDD, or will the transfer rate be too slow?