Missing scene? SPOILERS!

On wikipedia, it says that after she chases Mikiya in that second movie, she confeses her affection towards him and then throws herself infront of a car, but that scene is not there in both videos I have checked. Explanation? I am a bit lost here.