Okay, how do I install Steam games on a flash drive?

I've tried to give my drive permissions, but it doesn't work. Has anyone figured this out?

Acer Chromebook 14, Xubuntu 16.04, Crouton version: 1-20171230152552~master:de1361af