Modifying html extension

Do any of you know any firefox extension that modifies the html of the page when loaded? Let’s say that I want the title of a youtube video to have a custom size, and the page is reloading for every video. I can make it through css, but have to do it manually. Any way to save these changes and being applied automatically?