Which Fiction based servants do you think would have a cool story if they turned out to be "real" in the world of fate?

Example's of this would be servants, like Jekyl, and Frankenstein, who even in fgo were thought to be story characters, but were actually like mages or science experiments.