It was a few things, batoto shutting down plus it being licensed and we are catching up to the raws in like two months I believeq

So since the anime came, there are, like,only 10 more chaptrrs since then?

in japan is ongoing, last raw chapter is 47.
in english is published by kodansha, last volume released is the 5th (chapter 37)

Volume 6 for US is coming in September, so it's not too far behind.

Havent seen anything from it in a long while and was wondering what happened?

What happened to Demi-chan wa Kataritai?