Orders for forced 'shock therapy' breached human rights of schizophrenia patients, court rules