Slay the dragon

Was wondering how I get the slay the dragon achievement? I’ve blown everything I can find up with ‘beauty’.

Also my second question, how do I get bee-1 to join me? I went to encyclopedia played out all my options and couldn’t seem to get him aboard?