Hamilton’s young star says Britain must confront its colonial past