Alex Trebek is feeding James Holzhauer Jeopardy! questions premature to bring more popularity to the show due his terrible diagnosis