Copy a Disk's Contents to a New VHD during production?

When adding a new VHD and you have the option to choose a source disk to copy from, are you able to do this during production without the source disk becoming locked?