This fellow's tip of using simultaneous windows for a single document was revelatory to me, and I think his straightforward workflow description will be helpful to a lot of folks who come looking here.