The father accused of throwing his newborn son’s remains into a dumpster after the child’s mother allegedly murdered him has been released from jail as he awaits trial.