The First Book of the Maccabees, chapters 15 - 16
15 Antiochus son of King Demetrius sent a letter from overseas to Simon
the high priest and ethnarch of the Jews, and to the whole nation. The
contents were as follows:
King Antiochus to Simon, High Priest and Ethnarch, and to the
Jewish nation, greeting.
Whereas certain traitors have seized my ancestral kingdom, I have
now decided to assert my claim to it, so that I may restore it to its former
condition. I have raised a large body of mercenaries and fitted out ships
of war. I intend to land in my country and to attack those who have
ravaged my kingdom and destroyed many of its cities. Now therefore I
confirm all the tax remissions which my royal predecessors granted you,
and all their other remissions of tribute. I permit you to mint your own
coinage as currency for your country. Jerusalem and the temple shall be
free. All the arms you have prepared, and the fortifications which you
have built and now hold, shall remain yours. All debts now owing to the
royal treasury and all future liabilities thereto shall be cancelled from
this time on for ever. When we have re-established our kingdom, we
shall confer the highest honours upon you, your nation and temple, to
make your country's greatness apparent to the whole world.
In the year 174, Antiochus marched into his ancestral domain, and all
the armed forces came over to him, leaving very few with Trypho. Antio-
chus pursued him, and Trypho came as a fugitive to Dor by the sea. He
knew that his position was desperate now that all his troops had deserted.
Antiochus, at the head of a hundred and twenty thousand trained soldiers
and eight thousand horsemen, laid siege to Dor. He encircled the town, and
his ships joined in the blockade from the sea. He thus exerted heavy pres-
sure on it from both land and sea, and prevented anyone from leaving or
entering.
NUMENIUS AND HIS PARTY arrived from Rome with a letter to the
various kings and countries, which read as follows:
Lucius, Consul of the Roman, to King Ptolemy, greeting.
Envoys have come to us from our friends and allies the Jews, sent by
Simon the High Priest and the Jewish people, to renew their original
treaty of friendship and alliance. They brought a gold shield worth a
thosand minas. We have decided, therefore, to write to the kings and
countries, requiring them to do no harm to the Jews, nor make war on
them or their cities or their country, nor ally themselves with those who
so make war. And we have decided to accept the shield from them. If
therefore any traitors have escaped from their country to you, hand
them over to Simon the High Priest to be punished by him according to
the law of the Jews.
The same message was sent to King Demetrius, to Attalus, Ariarathes,
Arsakes, Sampsakes, and the Spartans, and also to the following places:
Delos, Myndos, Sicyon, Caria, Samos, Pamphylia, Lycia, Halicarnassus,
Rhodes, Phaselis, Cos, Side, Aradus, Gortyna, Cnidus, Cyprus, and
Cyrene. A copy was sent to Simon the high priest.
KING ANTIOCHUS LAID SIEGE to Dor for the second time, and
launched repeated attacks against it; he had siege-engines constructed, and
blockaded Trypho, preventing all movement in or out of the town.
Simon sent Antiochus two thousand picked men to assist him, with
silver and gold and much equipment; but he refused the offer. He repu-
diated all his previous agreements with Simon and broke off relations. He
sent Athenobius, one of the Friends, to parley with him. This was his
message: 'You are occupying Joppa and Gazara and the citadel in Jeru-
salem, cities that belong to my kingdom. You have laid waste their terri-
tories, and done great damage to the country, and have made yourself
master of many places in my kingdom. I demand the return of the cities
you have captured and the surrender of the tribute exacted from places
beyond the frontiers of Judaea over which you have assumed control.
Otherwise, you must pay five hundred talents of silver on their account, and
another five hundred as compensation for the destruction you have caused
and for the loss of tribute from the cities. Failing this, we shall go to war
with you.'
Athenobius, the King's Friend, came to Jerusalem, and when he saw
the splendour of Simon's establishment, the gold and silver vessels on his
sideboard, and his display of wealth, he was amazed. He delivered the
king's message, to which Simon replied: 'We have not occupied other
people's land or taken other people's property, but only the inheritance of
our ancestors, unjustly seized for a time by our enemies. We have grasped
our opportunity and have claimed our patrimony. With regard to Joppa
and Gazara, which you demand, these towns are doing a great deal of
damage among our people and in our land. For these we offer one hundred
talents.'
Athenobius answered not a word, but went off in a rage to the king; he
reported what Simon had said, and described Simon's splendour and all the
things he had seen. The king was furious.
Meanwhile Trypho boarded a ship and made good his escape to Orthosia.
The king appointed Kendebaeus as commander-in-chief of the coastal
zone, and gave him infantry and cavalry. He instructed him to blockade
Judaea, to rebuild Kedron and strengthen its gates, and to make war on
our people, while he himself continued the pursuit of Trypho. Kendebaeus
arrived in Jamania and began to harass our people by invading Judaea, and
by capturing and killing the inhabitants. He rebuilt Kedron, stationing
cavalry and troops there to sally out and patrol the roads of Judaea, in
accordance with the king's instructions.
16 John came from Gazara and reported to his father Simon the results of
Kendebaeus's campaign. Simon summoned his two eldest sons Judas and
John, and said to them: 'My brothers and I and my father's family have
fought Israel's battles from our youth until this day, and many a time we
have been successful in rescuing Israel. Now I am old, but mercifully
you are in the prime of life. Take my place and my brother's and go out
and fight for our nation. And may help from on high be with you.'
He then levied from the country twenty thousand picked warriors and
cavalry, and they marched against Kendebaeus. After passing the night at
Modin they rose early and proceeded to the plain, where a large force of
infantry and cavalry stood ready to meet them on the far side of a gully.
When his army had taken up a position opposite, John saw that his men
were afraid to cross the gully. So he crossed first himself; his men saw him
and followed. John drew up his army with the cavalry in the centre of the
infantry, for the enemy cavalry were very numerous. The trumpets were
sounded, and Kendebaeus and his army were routed; many of them fell,
and the remainder took refuge in the fortress. It was in this engagement that
John's brother Judas was wounded. John kept up the pursuit until Kende-
baeus reached Kedron, which he had rebuilt. The enemy too refuge in the
towers in the open country round Azotus, whereupon John set fire to
Azotus. Some two thousand of the enemy fell in the fighting, and Johbn
returned to Judaea in safety.
Now Ptolemaeus son of Abubus had been appointed commander for
the plain of Jericho. He had great wealth, for he was the high priest's son-
in-law. But he became over-ambitious; he proposed to make himself
master of the country and plotted to put Simon and his sons out of the way.
In the course of a tour to inspect the towns in that region and to attend to
their needs, Simon came to Jericho with his sons Mattathias and Judas in
the year 177, in the eleventh month, the month of Shebat. The son of
Abubus, with treachery in his heart, received them at the small fort called
Dok which he had built, and entertained them lavishly. But he had men in
concealment there, and when Simon and his sons had drunk freely,
Ptolemaeus and his accomplices jumped up, seized their weapons, and
rushed in to the banquet. They attacked Simon and killed him, along with
his two sons and some of the servants. It was an act of base treachery in
which evil was returned for good.
Ptolemaeus sent news of this in a dispatch to the king, asking him to send
troops to his assistance and to give him authority over the country and its
towns. He sent some of his men to Gazara to kill John, and wrote to the
army officers urging them to join him, and offering them silver and gold
and presents. Other troops he sent to take Jerusalem and the temple hill.
But someone ran ahead and reported to John at Gazara that his father and
brothers had been murdered, and that Ptolemaeus had sent men to kill
him as well. When John heard this he was beside himself; he arrested the
men who came to kill him, and put them to death, because he had dis-
covered their plot against his life.
The rest of the story of John, his wars, and the deeds of valour he per-
formed, the walls he built, and his exploits, are written in the annals of his
high-priesthood from the time when he succeeded his father.
The New English Bible (with Apocrypha)
Oxford University Press, Cambridge University Press, 1970
Posted Aug 7, 2019, 6:15 AM UTC
10