A cure for the common cold may finally be achieved as a result of a remarkable discovery in a Cambridge laboratory