What is the easiest way to LAN in Minecraft?

I've tried setting up a server but they never really seem to work for me. I'm not an IT genius (not implying that it takes one to set up a Minecraft server), I just want to build with my roommate.