All my water consists of "murky pools". Is there anything I can do?

I'd like to make a well, but dwarves don't like murky water, right? Can I make a brita filter or something?