Looking to build a economical everyday pc

I am looking to build a pc for my father. He uses his computer for: Photo editing (no rendering or animation), Chrome, Streaming video, Music and likes to be able to multiple of these at the same time with out much lag as he is a little impatient.

I am looking to spend around $400cdn any suggestions would be greatly appreciated