LucidWorks Fusion Search Issue

Can anyone guide me through the process of how you can integrate a lucidworks Fusion Search in a nodejs or anyother website of my choice?

Or any link which can guide me through the entire process as I've read the documentation of lucidworks fusion but i really am confused with how you can integrate with an external web app or maybe any website made using react , or any frondend library .

Thankyou