[Glennon] Titans have released DB Chris Milton, who showed promise as a special-teams standout last season but was limited to six games due to injury